B. Textual Criticism and Translation of 2 Kgs 23:30–25:30

the investigation of the relationship between type a and type b personalities and quality of translation

چکیده ندارد.

page translation and stage translation of drama texts

نمایشنامه به پیروی از ماهیت دوگانه اش، کارکردی دوگانه به خود می گیرد، بدین معنا که در هر دو نظام ادبی و تئاتری می تواند کارکردی مختص به خود یابد. هدف از انجام این پژوهش یافتن تفاوت ها میان ترجمه صفحه و ترجمه صحنه است.. پرسش مطرح شده عبارتست از: بر اساس مدل ارائه شده توسط لدوسر (1995)، تفاوت های ترجمه صفحه و ترجمه صحنه در چیست؟ یافته های این پژوهش حاکی از آن است که ترجمه صفحه به نمایشنامه ا...

construction and validation of the translation teacher competency test and the scale of students’ perceptions of translation teachers

the major purpose of this study was to develop the translation teacher competency test (ttct) and examine its construct and predictive validity. the present study was conducted in two phases: a qualitative phase as well as a quantitative phase. in the first phase of the study, the author attempted to find out the major areas of competency required for an academic translation teacher. the second...

Textual criticism in Indology and in European

This paper discusses the post-enlightenment development of philology in Europe during the 19-20 centuries, particularly in the German speaking areas. After several centuries of sustained interest in the Graeco-Roman Classics, all types of medieval, older European and Asian literatures became the focus of new textual approaches. Prominent was an historical and critical approach bolstered by the ...

Some Basic Textual Criticism Terms Defined